The Dance of Déjà Vu